I N D E X

Jesús Dumont, Madrid

Ponencia saluda del Presidente – página11

Introduction paper from the President – page 27

Manuel Garrido, Málaga

Luis de Góngora y Argote – página 43

Luis of Góngora and Argote – page 53

Belkis Rogovsky, Buenos Aires

¿Qué hay de literatura en la Cabbalá? – página 63

What literature is to be found in the Cabbalá ? – page 72

Mercedes Reina Rosillo, Málaga

Hildegarda de Birgen – página 77

Hildegard of Birgen – page 85

Héctor Rico, Argentina

Hölderlin (Spanish) – página 91

Hölderlin (English) – page 103

Isabel Zwanck, Buenos Aires

Hipnos y Tánatos – página 111

Hypnos and Thanatos – 127

María Elena Vigliani de La Rosa, Argentina

Marco Fabio Quintiliano – 141

Marcus Fabius Quintilianus – 159

Martha Susana Desimone, Argentina

Bernardo de Balbuena – 169

Bernardo of Balbuena – 179

Mariette Cirerol Golliard

Reflexiones sobre Baltazar Gracián y su CRITICÓN – 187

Thoughts about Baltazar Gracián and his CRITICÓN – 203

María Felicidad Maturana, Almería

López de Vega (Español) – 217

López of Vega (English) – 225

Kiyoko Ogawa, Kyoto

The Legend of Ono-no-Komachi – 233

La leyenda de Ono-no-Komachi – 243

María Vega, Málaga

La figura del Trovador – 251

The figure of the Troubadour – 257

Algunos de los montones de libros que llenan la casa de Mariette

Some of the piles of books that fill Mariette’s house

Circunstancias adversas que no se podían remediar han inducido a la anulación de la XII Convención Internacional de Escritores en Lenguas Europeas, que tenía que tener lugar en la Casa de Espiritualidad de Málaga, durante la primera semana de septiembre de 2011.

Adverse circumstances that could not be remedy induced to the annulment of the XII International Convention of Writers in European Languages, that was to take place during the first week of September 2011.

The ICWEL’s meetings are

POSPONED

Los encuentros de la CIELE están APLAZADOS

S I N E D I E