Poeta di oggi in Bologna
Marco Masetti
Andrea
(Disperso in Russia: diciembre 1942)
Il plumbeo cielo sovrasta
gli ondulati orizzonti,
il respiro affannoso
si condensa in bianco vapore.
Il cupo silenzio del gelido deserto
é infranto, a intervalli,
dai sibili feroci infuocati
e dai boati mortiferi.
Una brezza tagliente,
come affilato rasoio,
raggela in mio cuore nel freddo
metallo di bacinetta.
Ma dalla tasca consunta
la mano tremante ritrova,
ingiallita, l’immagine pallida
di Elena, patria lontana.
Mentre una tiepida lacrima
risveglia, riscalda il viso,
anche il cuore si scioglie
al fluire dei dolci ricordi.
Rivedo i brillanti occhioni neri,
tanto belli,
sento sfiorarmi il viso
dai morbidi capelli.
Le tue mani stringo
forte tra le mie,
il tuo corpo sento
poggiare sulla spalla.
Così uniti da un puro amore
insieme terminiamo l’anno vecchio;
intanto il breve giorno della steppa
muore con la beata visione.
Ma ecco: le tue vivaci
pupille si accendono lucenti
sulla buia distesa innevata,
come miriadi di stelle.
Maggio 2004
Pour voir la version française, cliquez ici